Il concerto di Bob Dylan a Zurigo nel 2026: borbottare come resistenza anti-IA
Bob Dylan è previsto in concerto all'Hallenstadion di Zurigo il 1° novembre 2026. L'autore esprime ambivalenza, citando filmati recenti che mostrano una scaletta ridotta, una band strettamente controllata (due chitarristi hanno lasciato a metà del tour statunitense e sono stati sostituiti senza commento), e l'atteggiamento scontroso del 85enne, che ora si nasconde dietro una tastiera e un cappuccio. Nonostante ciò, l'autore si sente obbligato a partecipare, avendo difeso Dylan per decenni contro i critici che si lamentano che borbotta e ignora il pubblico. L'autore sostiene che l'articolazione di Dylan sia in realtà più chiara ora rispetto alla metà degli anni '80. Tuttavia, una registrazione su YouTube del concerto di Dylan del 8 luglio 2026 a Chicago rivela che un programma di riconoscimento vocale non riesce a capire i suoi testi, omettendo versi o producendo parole senza senso: ad esempio, 'Go 'way from my window, leave at your own chosen speed' diventa 'Oh close my window at your chosen me'; 'Spanish stairs' diventa 'fantast stay'; 'Oh the hours I spent inside the Coliseum' diventa 'Are they our suspect [music]'. L'autore suggerisce che Dylan possa cantare intenzionalmente in modo che gli umani capiscano ma le macchine no, evidenziando un divario nell'empatia meccanica. L'articolo proviene da NZZ am Sonntag.
Fatti principali
- Bob Dylan si esibisce all'Hallenstadion di Zurigo il 1° novembre 2026.
- Due chitarristi hanno lasciato a metà del tour statunitense e sono stati sostituiti senza commento.
- Dylan ha 85 anni e ora si esibisce dietro una tastiera e sotto un cappuccio.
- Una registrazione su YouTube del concerto di Dylan del 8 luglio 2026 a Chicago mostra un programma di riconoscimento vocale che non riesce a capire i suoi testi.
- Il programma omette versi o produce trascrizioni senza senso.
- Esempio: il verso di 'It Ain't Me, Babe' diventa 'Oh close my window at your chosen me'.
- Esempio: 'Spanish stairs' diventa 'fantast stay'.
- L'autore ipotizza che Dylan possa cantare per essere capito dagli umani ma non dalle macchine.
Entità
Artisti
- Bob Dylan
Istituzioni
- NZZ am Sonntag
Luoghi
- Zurich
- Switzerland
- Chicago
- United States