Pubblicate da Pléiade le opere autobiografiche complete di Blaise Cendrars

La Pléiade / Gallimard ha pubblicato un'edizione in due volumi delle opere autobiografiche di Blaise Cendrars, curata da Claude Leroy. La pubblicazione sfida la dicotomia convenzionale tra letteratura orientata al mondo e letteratura orientata al sé, collocando Cendrars accanto a Proust, Céline, Malraux e Leiris. Le opere di Cendrars, originariamente commercializzate come romanzi e descritte dall'autore come «memorie che sono memorie senza essere memorie», fondono poesia, narrativa e autobiografia. I testi chiave includono L'Homme foudroyé (1945), La Main coupée (1946), Bourlinguer (1948) e Le Lotissement du ciel (1949). L'edizione raccoglie anche frammenti di Sous le signe de François Villon, un saggio incompiuto del 1938, pubblicato qui per la prima volta. Cendrars coniò il termine «prochronies» per queste opere, suggerendo un'inversione temporale in cui passato, presente e futuro si mescolano. La raccolta evidenzia l'uso innovativo del montaggio e del collage da parte di Cendrars, rifiutando il realismo convenzionale. La sua amputazione della mano destra nel 1915 influenzò profondamente il suo lavoro successivo. La pubblicazione mira a garantire a Cendrars un posto come figura importante della letteratura francese del XX secolo.