Miliardario rinomina un dipinto di Picasso con il nome del suo nightclub

Il miliardario britannico Richard Caring, proprietario di diversi ristoranti e nightclub a Londra, ha acquistato all'asta l'anno scorso "La ragazza con il berretto rosso e il pompon" di Picasso per 20 milioni di sterline. Ha rinominato il dipinto "Annabel" come il suo nightclub a Mayfair, dove intende esporlo una volta completati i lavori di ristrutturazione. La mossa ha suscitato indignazione tra storici dell'arte e critici, che ritengono il contesto inappropriato. Tuttavia, il critico del Guardian Jonathan Jones ha difeso il diritto di Caring di rinominare l'opera, osservando che gli artisti hanno iniziato a dare titoli alle loro opere solo relativamente di recente e che molti dipinti sono stati intitolati da mercanti e collezionisti. Il dipinto, realizzato nel 1937, appartiene a una serie dedicata a Marie-Thérèse Walter, amante e musa di Picasso. Nello stesso anno, Picasso dipinse Guernica. Un'opera correlata, "Femme au béret et à la robe quadrillée (Marie-Thérèse Walter)", sarà messa all'asta da Sotheby's a Londra il 28 febbraio.