ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La Corte Federale di Giustizia discute: i mobili USM sono arte protetta da diritto d'autore?

other · 2026-04-24

Giovedì a Karlsruhe, la Corte Federale di Giustizia (BGH) ha discusso se i sistemi di mobili modulari dell'azienda svizzera USM siano considerati opere d'arte applicata protette da diritto d'autore. USM aveva citato in giudizio un concorrente di Norimberga che offre online parti di ricambio e di estensione per il sistema USM Haller e fornisce un servizio di montaggio. Nel 2020, il Tribunale Regionale di Düsseldorf aveva riconosciuto la protezione del diritto d'autore, mentre in secondo grado il Tribunale Superiore Regionale di Düsseldorf aveva riconosciuto solo rivendicazioni di diritto della concorrenza. La BGH ha deferito il caso alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea (CGUE), che alla fine del 2025 ha chiarito che per l'arte applicata non valgono requisiti di originalità più elevati. Il giudice presidente Thomas Koch ha accennato che la sentenza d'appello probabilmente non reggerà. Una decisione è attesa per il 2 luglio. Il procedimento potrebbe essere rinviato al Tribunale Superiore Regionale per un nuovo esame.

Fatti principali

  • USM vende sistemi di mobili modulari composti da tubi cromati, sfere di giunzione e frontali in metallo.
  • Giovedì a Karlsruhe, la BGH ha discusso la causa per violazione del diritto d'autore intentata da USM.
  • USM ha citato in giudizio un concorrente di Norimberga che offre parti di ricambio e di estensione e un servizio di montaggio.
  • Nel 2020, il Tribunale Regionale di Düsseldorf ha riconosciuto la protezione del diritto d'autore per il sistema di mobili.
  • In secondo grado, il Tribunale Superiore Regionale di Düsseldorf ha riconosciuto solo rivendicazioni di diritto della concorrenza.
  • Alla fine del 2025, la CGUE ha chiarito che per l'arte applicata non valgono requisiti di originalità più elevati.
  • Il giudice presidente Thomas Koch ha lasciato intendere che la sentenza d'appello probabilmente non reggerà.
  • La decisione della BGH è attesa per il 2 luglio.

Entità

Istituzioni

  • USM
  • Bundesgerichtshof (BGH)
  • Landgericht Düsseldorf
  • Oberlandesgericht Düsseldorf
  • Europäischer Gerichtshof (EuGH)

Luoghi

  • Karlsruhe, Deutschland
  • Nürnberg, Deutschland
  • Düsseldorf, Deutschland
  • Luxemburg

Fonti