ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il dimenticato Peter Pan di Bernstein in prima italiana al Festival di Stresa

festival-fair · 2026-05-04

Il 9 settembre 2018, il Festival di Stresa si concluderà con la prima italiana delle musiche di scena poco note di Leonard Bernstein per Peter Pan. Composte nel 1950 per una produzione di Broadway con Boris Karloff nei panni di Capitan Uncino, Jean Arthur come Peter e Marcia Henderson come Wendy, solo cinque brani furono utilizzati a causa dei limiti vocali del cast. La partitura completa, riscoperta dal direttore d'orchestra Alexander Frey nel 2000 e registrata nel 2005, è stata successivamente completata con dialoghi dalla figlia di Bernstein, Nina. La versione concertistica, con traduzioni in italiano, sarà eseguita dalla Filarmonica del Teatro Regio sotto la direzione di Gianandrea Noseda, con il basso Nicola Ulivieri nei panni di Uncino, il mezzosoprano Cristina Zavalloni come Wendy e l'attore Pierpaolo Preziuso come Peter. Partecipa anche il Coro Ars Cantica diretto da Marco Berrini. Noseda descrive l'opera come una composizione autenticamente americana che nasconde complessità sotto un'apparente leggerezza, un concetto condiviso con le 'Lezioni Americane' di Italo Calvino. La programmazione del festival ha ampiamente presentato la musica di Bernstein in celebrazione del centenario della sua nascita (25 agosto 1918).

Fatti principali

  • Prima italiana delle musiche di scena di Leonard Bernstein per Peter Pan al Festival di Stresa il 9 settembre 2018
  • Bernstein compose la musica nel 1950 per una produzione di Broadway con Boris Karloff, Jean Arthur e Marcia Henderson
  • Originariamente furono usati solo cinque brani a causa dei limiti vocali del cast
  • La partitura completa fu riscoperta da Alexander Frey nel 2000 e registrata nel 2005
  • Nina Bernstein aggiunse dialoghi per permettere esecuzioni concertistiche
  • Esecuzione diretta da Gianandrea Noseda con la Filarmonica del Teatro Regio
  • Cast: Nicola Ulivieri (Uncino), Cristina Zavalloni (Wendy), Pierpaolo Preziuso (Peter)
  • Partecipa il Coro Ars Cantica diretto da Marco Berrini
  • Centenario di Bernstein celebrato nel 2018 (nato il 25 agosto 1918)
  • Noseda descrive l'opera come autenticamente americana, che nasconde complessità sotto la leggerezza

Entità

Artisti

  • Leonard Bernstein
  • Alexander Frey
  • Nina Bernstein
  • Gianandrea Noseda
  • Nicola Ulivieri
  • Cristina Zavalloni
  • Pierpaolo Preziuso
  • Marco Berrini
  • Boris Karloff
  • Jean Arthur
  • Marcia Henderson
  • J. M. Barrie
  • Italo Calvino

Istituzioni

  • Stresa Festival
  • Filarmonica del Teatro Regio
  • Ars Cantica Choir
  • Broadway

Luoghi

  • Stresa
  • Italy
  • New York
  • Lawrence
  • Milano
  • Madrid
  • Varese

Fonti