La mostra del Belvedere rivela opere ridipinte di Lampi

"Ridipinto e scoperto" sarà presentato al Belvedere di Vienna dal 13 maggio all'11 ottobre 2026, esplorando l'impatto della ridipintura sulle interpretazioni delle opere di Johann Baptist Lampi il Vecchio e di suo figlio. La mostra mette in luce due opere specifiche: un ritratto di famiglia del Vecchio e "Venere dormiente davanti a uno specchio con Cupido" del Giovane. Nel 2016, le immagini a raggi X e infrarossi hanno rivelato che un busto nel ritratto di Caroline e Viktor von Tomatis era una ridipintura che nascondeva l'effigie della loro madre, Catarina. Inoltre, Cupido era nascosto sotto vernice nera nel dipinto di Venere, portando alla sua errata identificazione come Emilie Victoria Kraus, un'amante di Napoleone, in due romanzi ambientati a Salisburgo del XX secolo. Questa errata rappresentazione aumentò la fama del dipinto, estendendosi persino al Paraguay. Per la prima volta dalla scoperta di Cupido nel 2024, la mostra presenterà il dipinto di Venere con il suo titolo originale, illustrando come i significati delle opere d'arte possano evolversi dopo aver lasciato le mani dell'artista: un ritratto di famiglia si trasforma in un memoriale, mentre una Venere mitologica diventa un'icona locale.