ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

I gioielli dell'arte e dell'architettura nei piccoli centri della Baviera: Roth, Hilpoltstein, Allersberg, Beilngries

cultural-heritage · 2026-04-29

Un reportage di viaggio esplora il patrimonio culturale di quattro città bavaresi—Beilngries, Roth, Allersberg e Hilpoltstein—mettendo in luce i loro tesori architettonici e artistici. A Beilngries spiccano il Rathaus barocco (1740–1742) di Gabriel de Gabrieli e la Frauenkirche (1753) di Maurizio Pedetti, insieme al tardo-barocco Schloss Hirschberg (1760–1764), anch'esso di Pedetti, con sculture di Johann Jakob Berg. Gli affreschi dell'inizio del XIV secolo nella chiesa di San Vito a Kottingwörth raffigurano il Giudizio Universale e martiri. Roth ospita Schloss Ratibor, un castello di caccia rinascimentale ampliato alla fine del XIX secolo dall'industriale Wilhelm von Stieber, che commissionò gli artisti Ferdinand Wagner, Rudolf von Seitz, Friedrich Wanderer e Conradin Walther. Il Fabrikmuseum Roth documenta l'industria locale dei 'Leonische Waren', che produce fili metallici e tessuti, con dimostrazioni di macchinari. La GilardiHaus di Allersberg (1723–1728), anch'essa di Gabrieli, è in fase di ristrutturazione; la sua mostra copre la storia ebraica della famiglia Geiershoefer, tra cui Else Amalie Geiershoefer deportata nel Ghetto di Lodz nel 1941. Hilpoltstein presenta un centro medievale ben conservato con un castello in rovina, la Residenz (1618–1626) con stucchi dei fratelli Kuhn raffiguranti i quattro continenti, e una passeggiata sulle mura cittadine. La regione offre anche attrazioni naturali come l'Altmühltal e il Rothsee, con percorsi ciclabili e sentieri escursionistici.

Fatti principali

  • Gabriel de Gabrieli progettò il Rathaus di Beilngries (1740–1742) e la GilardiHaus di Allersberg (1723–1728).
  • Maurizio Pedetti progettò la Frauenkirche di Beilngries (1753) e lo Schloss Hirschberg (1760–1764).
  • Lo Schloss Hirschberg presenta sculture di Johann Jakob Berg al suo portale.
  • La chiesa di San Vito a Kottingwörth ha affreschi dell'inizio del XIV secolo del Giudizio Universale.
  • Schloss Ratibor a Roth fu ampliato da Wilhelm von Stieber con gli artisti Wagner, Seitz, Wanderer, Walther.
  • Il Fabrikmuseum Roth mostra l'industria dei Leonische Waren con macchinari storici.
  • Else Amalie Geiershoefer fu deportata nel Ghetto di Lodz il 25 ottobre 1941 e uccisa il 22 ottobre 1942.
  • La Residenz di Hilpoltstein (1618–1626) ha stucchi dei fratelli Kuhn raffiguranti quattro continenti.

Entità

Artisti

  • Gabriel de Gabrieli
  • Maurizio Pedetti
  • Johann Jakob Berg
  • Ferdinand Wagner
  • Rudolf von Seitz
  • Friedrich Wanderer
  • Conradin Walther
  • Kuhn brothers
  • Jacob Gilardi
  • Wilhelm von Stieber
  • Minna von Stieber
  • George Fournier
  • Erik Geiershoefer
  • Else Amalie Geiershoefer
  • Raymund Anton Graf von Strasoldo
  • Georg der Fromme
  • Johann Friedrich
  • Ottheinrich II.
  • Dorothea Maria
  • Anke Freiman
  • Wolfgang Lösch
  • Daniela Dalke
  • Dieter Chrocziel
  • Nicole Hiller
  • Johannes Ammon
  • Carsten Steger
  • Marc Peschke

Istituzioni

  • Brauerei Schattenhofer
  • Jurahausverein
  • Bistum Eichstätt
  • Bayerisches Landesamt für Umwelt
  • Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e.V.
  • Deutscher Tourismusverband
  • Kulturhistorischer Verein Beilngries-Kinding e. V.
  • Historischer Verein Roth
  • Verein zur Sanierung und Förderung des Gilardi-Anwesens Allersberg e.V.
  • Stadt Roth
  • Markt Allersberg
  • Tourismusabteilung der Stadt Roth
  • Kultur- und Tourismusbüro Allersberg
  • Tourismusbehörde Hilpoltstein
  • Museum Schloss Ratibor
  • Fabrikmuseum Roth
  • GilardiHaus
  • Residenz Hilpoltstein
  • Spielzeugmuseum Beilngries
  • Naturama Campingplatz
  • Romantik-Hotel Fuchsbräu
  • Gasthof Millipp
  • Bar Don Caribico
  • Hotel Fuchsbräu
  • Braugasthof Schattenhofer
  • Gams
  • Krone

Luoghi

  • Beilngries
  • Roth
  • Allersberg
  • Hilpoltstein
  • Bayern
  • Mittelfranken
  • Oberbayern
  • Landkreis Roth
  • Landkreis Eichstätt
  • Altmühltal
  • Rothsee
  • Main-Donau-Kanal
  • Ludwig-Donau-Main-Kanal
  • Eichstätt
  • Schloss Hirschberg
  • Kottingwörth
  • St. Vitus
  • Kinding
  • Kirchenburg Kinding
  • Kratzmühlsee
  • Altmühlquelle
  • Frankenhöhe
  • Kelheim
  • Donau
  • Regensburg
  • Oberpfalz
  • Berching
  • Dietfurt
  • Riedenburg
  • Niederbayern
  • Plankstetten
  • Benediktiner-Abtei Plankstetten
  • Naturpark Altmühltal
  • Limeswanderweg
  • Altmühl-Panoramaweg
  • Altmühltal-Radweg
  • Taubertal
  • Rothenburg ob der Tauber
  • Arzberg
  • Kirche St. Lucia
  • Bühlkirche
  • Breitenbrunn
  • Wissinger Laber
  • Neumarkt in der Oberpfalz
  • Fränkisches Seenland
  • Großer Brombachsee
  • Altmühlsee
  • Kleiner Brombachsee
  • Igelsbachsee
  • Hahnenkammsee
  • Dennenloher See
  • Nürnberg
  • Roth (Fluss)
  • Rednitz
  • Aurach
  • Schloss Ratibor
  • Fabrikmuseum Roth
  • GilardiHaus
  • Hilpoltstein Burg
  • Residenz Hilpoltstein
  • Jahrsdorfer Haus
  • Döderleinsturm
  • Stadtkirche Hilpoltstein
  • ehemaliger Getreidekasten Hilpoltstein
  • Stadtmauer Hilpoltstein

Fonti