Gli scritti di Barnett Newman finalmente pubblicati in francese

A più di vent'anni dall'edizione americana, i saggi, articoli, dichiarazioni e interviste di Barnett Newman sono stati pubblicati in francese da Éditions Macula, tradotti da Jean-Louis Houdebine. Il volume include un imponente apparato critico del curatore Jean Clay, che aggiunge circa 250 pagine di note, oltre a un dossier sulla scultura di Newman e ristampe di testi di Yve-Alain Bois, Carol Mancusi-Ungaro, Suzanne Penn e Pierre Schneider. Il libro segue la struttura e le introduzioni di John P. O'Neill, che preparò l'edizione americana con l'aiuto della vedova di Newman. Newman, morto nel 1970, è stato una figura chiave dell'astrattismo americano, noto per il suo concetto di 'zip' e per l'enfasi sul sublime. Gli scritti rivelano la sua politica anarchica, la sua critica al movimento American Scene e le sue riflessioni sull'arte dopo Hiroshima. La pubblicazione è stata a lungo ritardata, ma ora offre ai lettori francesi l'accesso al pensiero lucido e paradossale di Newman.