ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La mostra 'To Save and to Destroy' di BANK NYC esplora la storia attraverso prospettive diasporiche

exhibition · 2026-04-19

Dal 10 luglio al 13 agosto 2025, BANK NYC a New York presenta 'To Save and to Destroy', una mostra collettiva curata da Qingyuan Deng. L'esposizione presenta 15 artisti che esaminano come la storia nasconda più di quanto riveli, specialmente per coloro che navigano tra culture e identità multiple. Il video 'too quiet to hear' (2023) di Amiko Li esplora l'incomunicabilità attraverso cambiamenti di registro vocale, dalla gravità del telecronista alla dolcezza della ninna nanna. Leon Zhan contribuisce con dipinti come 'Melody of the Woods' (2025) e 'Winter Evening' (2025), raffiguranti leoni di pietra solitari come autoritratti simbolici di resistenza piuttosto che di protezione. Le opere a inchiostro di Ren Light Pan, tra cui 'Cat in Water' (2025), fondono tecniche tradizionali cinesi con metodi contemporanei come l'esposizione a raggi infrarossi, creando variazioni tonali visibili solo sotto luce specifica. Le fotografie di Diane Severin Nguyen, come 'An era where war became a memory' (2018), utilizzano la trasfigurazione materiale di oggetti quotidiani per interrogarsi su come i ricordi si distorcano. La mostra prende il titolo dalla raccolta di saggi di Viet Thanh Nguyen, inquadrando la storia come frammentata e personale piuttosto che monolitica. Gli artisti lavorano attraverso video, pittura, inchiostro e fotografia per indagare i confini tra memoria, mito e fatto storico.

Fatti principali

  • La mostra si svolge dal 10 luglio al 13 agosto 2025
  • Curata da Qingyuan Deng presso BANK NYC a New York
  • Presenta 15 artisti che lavorano attraverso molteplici medium
  • Il titolo fa riferimento alla raccolta di saggi di Viet Thanh Nguyen
  • Il video 'too quiet to hear' di Amiko Li esplora l'incomunicabilità attraverso cambiamenti vocali
  • I dipinti di leoni di Leon Zhan fungono da autoritratti simbolici di solitudine
  • Ren Light Pan utilizza raggi infrarossi per alterare i modelli di assorbimento dell'inchiostro
  • Diane Severin Nguyen impiega la trasfigurazione materiale nelle opere fotografiche

Entità

Artisti

  • Amiko Li
  • Leon Zhan
  • Ren Light Pan
  • Diane Severin Nguyen
  • Qingyuan Deng
  • Viet Thanh Nguyen
  • Xintian Tina Wang

Istituzioni

  • BANK NYC
  • Asian American Journalist Association
  • Time
  • Elle
  • The Brooklyn Rail
  • ARTNews
  • The Observer

Luoghi

  • New York
  • United States
  • Shanghai
  • China
  • Melbourne
  • Australia
  • Washington, DC
  • South Vietnam

Fonti