Il Centro d'Arte di Bangkok Censura Mostra Dopo Richieste dell'Ambasciata Cinese
Sotto pressione dell'Ambasciata cinese in Thailandia, il Bangkok Art and Culture Centre (BACC) ha oscurato le identità degli artisti e modificato le opere nella mostra intitolata "Costellazione di Complicità: Visualizzare il Macchinario Globale della Solidarietà Autoritaria". Il 27 luglio, funzionari dell'ambasciata hanno richiesto queste modifiche per prevenire problemi diplomatici. La mostra, organizzata dal Myanmar Peace Museum, includeva gli artisti Clara Cheung, Gum Cheng Yee Man, Tenzin Minguyur Paldron e Mukaddas Mijit, i cui nomi sono stati oscurati e le opere nascoste. Tra il 30 e il 31 luglio, i funzionari hanno chiesto la rimozione completa delle presentazioni video di Paldron. I rappresentanti del BACC hanno indicato che questi cambiamenti erano necessari per evitare attriti diplomatici, mentre il co-curatore Sai ha sottolineato l'ironia di censurare un'esposizione incentrata sulla collaborazione autoritaria.
Fatti principali
- 1. Il BACC ha oscurato i nomi degli artisti e alterato le opere all'inizio di agosto 2024
- 2. Le modifiche sono seguite alle pressioni dell'Ambasciata cinese in Thailandia
- 3. Mostra intitolata "Costellazione di Complicità: Visualizzare il Macchinario Globale della Solidarietà Autoritaria"
- 4. Curata dal Myanmar Peace Museum
- 5. Gli artisti di Hong Kong Clara Cheung e Gum Cheng Yee Man hanno avuto i nomi redatti
- 6. L'artista tibetano Tenzin Minguyur Paldron e l'artista uigura Mukaddas Mijit sono stati colpiti
- 7. Le bandiere uigure e tibetane nell'installazione di Paldron sono state annerite
- 8. Il grafico di Liz Hee che confronta Cina e Israele è stato rimosso
- 9. I funzionari cinesi hanno visitato il 27 luglio, 30-31 luglio e 6 agosto
- 10. I funzionari hanno chiesto la rimozione delle opere video di Paldron, incluso il film del 2024
- 11. I materiali che raffigurano il presidente cinese Xi Jinping richiedevano la rimozione
- 12. L'ambasciata ha sollecitato l'adesione alla politica dell'Una Cina
- 13. Il principale finanziatore del BACC è l'Amministrazione Metropolitana di Bangkok
- 14. Il BACC ha dichiarato che le alterazioni erano per evitare tensioni diplomatiche
- 15. Paldron ha affermato che le persone devono parlare quando i musei affrontano pressioni ingiuste
- 16. Il co-curatore Sai ha definito la censura tragicamente ironica
- 17. Il BACC prevedeva di posizionare etichette nere sulle voci interessate come dichiarazione
Entità
Artisti
- Clara Cheung
- Gum Cheng Yee Man
- Tenzin Minguyur Paldron
- Mukaddas Mijit
- Liz Hee
- Sai
Istituzioni
- Bangkok Art and Culture Centre (BACC)
- Chinese Embassy in Thailand
- Myanmar Peace Museum
- Bangkok Metropolitan Administration
- Hyperallergic
- Reuters
Luoghi
- Bangkok
- Thailand
- China
- Hong Kong
- Tibet
- Uyghur