artpress2 n°2 agosto 2006: numero speciale Berlino

Nell'agosto 2006 è uscita la seconda edizione di artpress2, offrendo un'esplorazione bilingue di vari temi culturali con il titolo 'Berlin. Ville transit / Transit city'. Questa rivista si rivolge sia al pubblico francofono che anglofono, presentando argomenti come arte, cinema, architettura e musica. Un gruppo eterogeneo di collaboratori ha contribuito a questa edizione, tra cui Thibaut de Ruyter, Ellen Blumenstein e Mackaël Faure, tra gli altri. Le loro intuizioni contribuiscono a un ricco dialogo sulla cultura contemporanea, rendendola una risorsa significativa per chi è interessato al panorama artistico e mediatico di Berlino.