Le scrittrici arabe reclamano il corpo attraverso la letteratura

Nel suo saggio, Kaoutar Harchi esplora come le autrici arabe moderne utilizzino la narrativa per sfidare la repressione sessuale e il dominio patriarcale. La nahda (Rinascimento arabo) dell'VIII secolo introdusse un conflitto tra le influenze occidentali e i valori collettivi tradizionali, che il critico siriano Georges Tarabichi descrisse come una 'profonda ferita antropologica'. Harchi sottolinea che scrittrici come Nawal el Saadawi, Ahlam Mosteghanemi e Chahdortt Djavann si concentrano sulla sessualità come elemento sovversivo chiave. Ad esempio, 'La Garçonne' (Actes Sud, 2012) di Alia Mamdouh narra la prigionia di Sabiha dopo il colpo di stato iracheno del 1963 per il suo amore comunista, mentre 'Mes hommes' (Grasset, 2005) di Malika Mokeddem promuove le relazioni multiple come forma di resistenza. Harchi collega queste narrazioni alle teorie femministe di Fatema Mernissi e Houria Abdelouahed, che sfidano la percezione del corpo femminile come 'awra' (vergogna).