Anya Bostock, traduttrice di Trotsky e Le Corbusier, muore a 95 anni

Anya Bostock, traduttrice e critica di origine russa, è morta il 27 febbraio 2018. Era nota per aver tradotto in inglese opere di Leon Trotsky, Wilhelm Reich, Vladimir Lenin e Karl Marx. Bostock ha anche tradotto il manuale di design di Le Corbusier Le Modulor, l'opera post-coloniale di Aimé Césaire Ritorno al mio paese natale, e testi di Ilya Ehrenburg, Paul Eipper ed Ernst Fischer. Dopo la laurea a Oxford, ha lavorato nella sezione di monitoraggio russo di Reuters a Londra e ha recensito libri per il Manchester Guardian. Negli anni '70, dopo la separazione dal secondo marito John Berger, ha collaborato con Spare Rib ed è stata attiva nel Movimento di Liberazione delle Donne. Bostock è stata sposata con Berger dalla fine degli anni '50 fino agli anni '60.