Il romanzo di Antonio Lobo Antunes esplora la disfunzione familiare a Lisbona

Il nuovo romanzo di Antonio Lobo Antunes "Que ferais-je quand tout brûle ?" pubblicato da Éditions Christian Bourgois, approfondisce la genealogia fratturata di una famiglia di Lisbona. La narrazione, raccontata attraverso molteplici voci interiori, si concentra sul narratore Paulo e sui suoi genitori Judite e Carlos. Carlos, un travestito di nome Soraïa, è innamorato di Rui, un prostituto maschio di Principe Real. Paulo, un tossicodipendente, è perseguitato dai genitori sostitutivi Madame Héléna e Monsieur Couceiro. Il romanzo mescola le voci come un circuito multitraccia, esplorando temi di identità e memoria. Raya Baudinet ha recensito l'opera su artpress.