ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Lettera di quarantena da casa di Antonio Forcellino

other · 2026-04-27

In una serie di lettere pubblicate da Artribune durante il lockdown italiano per il COVID-19, l'architetto, scrittore e restauratore Antonio Forcellino descrive la sua quarantena nel quartiere Testaccio a Roma. Forcellino, noto per aver restaurato il Mosè di Michelangelo, fatica a concentrarsi nel suo studio – un ex alloggio del portiere – ora inquietantemente silenzioso senza i soliti rumori di tappezzieri, studenti, un'officina di riparazione pneumatici e la pizzeria Remo. Condivide lo studio con sua moglie, architetto, mentre il figlio adolescente è tornato da Milano. Fino a quando le chiese non sono state chiuse dal Vicariato, Forcellino trovava conforto lavorando agli affreschi di Raffaello a Santa Maria della Pace. Riceve video di amici napoletani che suonano musica dai balconi. Alle 18:00, il cortile esplodeva con l'inno nazionale italiano, commuovendolo fino alle lacrime. Deve finire un libro per Laterza entro marzo ma fatica a concentrarsi, controllando il telefono per segni di vita da altri prigionieri in tutto il paese. La lettera si conclude con la frase di Eduardo De Filippo 'Adda passà a nuttata'.

Fatti principali

  • Antonio Forcellino ha scritto una lettera per la serie 'Lettera dal fronte domestico' di Artribune durante il lockdown italiano per il COVID-19.
  • Forcellino è un architetto, scrittore e restauratore noto per aver restaurato il Mosè di Michelangelo.
  • Vive nel quartiere Testaccio a Roma, dove il suo studio è un ex alloggio del portiere.
  • I soliti rumori del quartiere (tappezziere, studenti, officina di pneumatici, pizzeria Remo) sono stati sostituiti da un silenzio innaturale.
  • Condivide lo studio con sua moglie architetto; suo figlio adolescente è tornato da Milano.
  • Fino alla chiusura delle chiese, lavorava al restauro degli affreschi di Raffaello a Santa Maria della Pace.
  • Amici napoletani inviano video di concerti sui balconi con tammorre e nacchere.
  • Alle 18:00, il cortile suonava l'inno nazionale italiano, commuovendolo fino alle lacrime.
  • Deve finire un libro per Laterza entro marzo ma non riesce a concentrarsi.
  • Cita Eduardo De Filippo: 'Adda passà a nuttata'.

Entità

Artisti

  • Antonio Forcellino
  • Raphael
  • Michelangelo
  • Eduardo De Filippo

Istituzioni

  • Artribune
  • Santa Maria della Pace
  • Laterza
  • Vicariato di Roma

Luoghi

  • Rome
  • Italy
  • Testaccio
  • Milan
  • Naples

Fonti