ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Anita Dube accusata di plagio della poesia di protesta di Aamir Aziz

opinion-review · 2026-04-24

L'artista Anita Dube ha utilizzato versi della poesia 'Sab Yaad Rakha Jayega' di Aamir Aziz nelle sue opere alla Vadehra Art Gallery senza autorizzazione. Aziz l'ha accusata di furto e cancellazione, sottolineando l'ironia di ricamare poesia di protesta sul velluto. Dube ha rinominato un'opera 'After Aamir Aziz' solo dopo una diffida legale. La poesia è stata eseguita durante le proteste contro il CAA e letta da Roger Waters. La controversia evidenzia il privilegio di casta nel mondo dell'arte indiano: Dube è induista di casta superiore, Aziz è musulmano. Dube ha offerto un risarcimento, che Aziz ha definito insultante. Accuse simili sono state mosse contro la regista Shalini Vijayakumar dalla scrittrice Jeyarani.

Fatti principali

  • Anita Dube ha utilizzato versi della poesia 'Sab Yaad Rakha Jayega' di Aamir Aziz senza autorizzazione.
  • Aziz ha denunciato furto e cancellazione, definendo le azioni di Dube consumo estrattivo.
  • Le opere di Dube sono state esposte alla Vadehra Art Gallery di Nuova Delhi in una mostra intitolata 'Three Storey House'.
  • La poesia è stata eseguita durante le proteste contro il Citizenship Amendment Act (CAA) in India.
  • Roger Waters ha letto una traduzione inglese della poesia a una protesta a Londra per Julian Assange.
  • Dube ha rinominato un'opera 'After Aamir Aziz' dopo aver ricevuto una diffida legale.
  • Dube ha offerto un risarcimento, che Aziz ha descritto come 'insultante'.
  • La scrittrice Jeyarani ha accusato la regista Shalini Vijayakumar di aver plagiato la sua storia 'Sevvarali Poocharam'.

Entità

Artisti

  • Anita Dube
  • Aamir Aziz
  • Roger Waters
  • Shalini Vijayakumar
  • Jeyarani

Istituzioni

  • Vadehra Art Gallery
  • Kochi-Muziris Biennale
  • Khoj
  • Indian Radical Painters' and Sculptors' Association
  • Mumbai Academy of Moving Image (MAMI)

Luoghi

  • New Delhi
  • India
  • Baroda
  • Gujarat
  • Mumbai
  • London

Fonti