Il percorso di lettura di Anandi Mishra da Delhi a Göteborg

La scrittrice Anandi Mishra confronta le sue esperienze di lettura a Delhi e Göteborg, in Svezia. Nel 2025, ha letto oltre 75 libri in Svezia, un aumento significativo rispetto ai suoi soliti 20 in India. L'Università di Göteborg ha riportato nell'aprile 2025 che nel 2024 un numero record di svedesi ha letto o ascoltato libri. Mishra ha scoperto che l'abbondanza di librerie a Göteborg, comprese catene, indipendenti e negozi dell'usato come Mariaplans Antikvariat e Läs is More, offriva un maggiore accesso a titoli europei, americani e britannici. La Stadsbibliotek in Götaplatsen, con la sua vasta collezione in inglese, è diventata una risorsa fondamentale. Al contrario, Delhi ha assistito alla chiusura di librerie indipendenti come Café Turtle a Khan Market e Kunzum a Vasant Vihar, con catene come Crossword che hanno ridotto gli spazi fisici dopo il COVID. Le biblioteche pubbliche indiane soffrono di carenze di finanziamenti. La lettura di Mishra a Göteborg è stata facilitata dai pendolari dei trasporti pubblici spesso visti con libri, ispirandola a esplorare autori come Chris Kraus, Vigdis Hjorth, Isabella Hammad, Georges Perec, Katherine Angel e figure letterarie scandinave come Knut Hamsun, Solvej Balle, Helle Helle, Olga Ravn e Karl Ove Knausgård. Ha anche letto opere di W.G. Sebald, Geoff Dyer, Teju Cole e autori indiani in traduzione. L'articolo appare nel numero primaverile 2026 di ArtReview Asia.