La casa-studio milanese di Alina Kalczyńska preserva un'eredità di arte e poesia

L'artista polacca Alina Kalczyńska (nata nel 1936 a Nowi Targ) vive e lavora a Milano dal 1980, quando sposò l'editore Vanni Scheiwiller. La sua casa-studio, un tempo fulcro dei circoli letterari e artistici italiani, ospita ancora opere di Consagra, Melotti, Giulia Napoleone e Kengiro Azuma. Dalla morte di Scheiwiller nel 1999, Kalczyńska è rimasta a Milano, mantenendo una pratica incentrata su acquerelli, sculture in vetro e grandi xilografie. Il suo lavoro accompagna spesso poesie di Eugenio Montale, Maria Corti e della premio Nobel Wisława Szymborska. Negli anni '60 iniziò con xilografie astratto-informali, evolvendo poi verso un raffinato equilibrio di luce e forma nelle linoleumgrafie. L'acquerello divenne il suo mezzo principale negli anni '90. Una prima retrospettiva è prevista per l'inizio del 2017 a Milano. Parte del suo archivio andrà in Polonia, a causa della negligenza istituzionale italiana. Il critico Carlo Belli una volta le chiese: 'Alina, chi ti ha dato il potere di far apparire i segni più elementari come espressioni di alta magia?'