'Radio sauvage' di Alain Veinstein esplora voce, silenzio e poesia in onda

Il recente libro di Alain Veinstein 'Radio sauvage' (Éditions du Seuil) esamina il rapporto paradossale tra voce e silenzio nel suo lavoro radiofonico. Veinstein, poeta e romanziere, ha condotto programmi iconici di France-Culture come 'Poésie ininterrompue' (iniziato da Claude Royet-Journoud), 'Nuits magnétiques', 'Surpris par la nuit' e 'Du jour au lendemain'. Il libro concilia la sua attività radiofonica pubblica con la sua scrittura poetica privata, tracciando una storia della voce dalla lettura silenziosa di Sant'Agostino fino alla rivendicazione dell'oralità nella poesia moderna. Il metodo di intervista di Veinstein crea una 'piccola drammaturgia' in cui cerca la verità al di là del semplice parlato, spesso frustrato da interlocutori eloquenti. Sogna di intervistare Franz Kafka, che scrisse che solo dall'interno si può mantenere il silenzio e la verità. Il termine 'sauvage' (selvaggio) si riferisce a come etnologi e filosofi usavano 'selvaggio' per la costruzione di concetti liberi da ideologie predefinite. L'approccio di Veinstein è descritto come una 'pratica selvaggia delle onde radio', che produce una strana gaia scienza. Il libro rivela anche che, nonostante il suo aspetto calmo, Veinstein condivide la stessa paura dei suoi ospiti quando si accende la luce rossa di registrazione.