Le conversazioni di Alain Veinstein con Sam Szafran pubblicate da Flammarion

Flammarion ha pubblicato un libro di conversazioni tra lo scrittore Alain Veinstein e il pittore Sam Szafran. Nato nel 1934 da genitori ebrei polacchi, Szafran sopravvisse al rastrellamento del Vel' d'Hiv grazie a sua zia, emigrò in Australia per tre anni e mezzo e visse da vagabondo. Dopo aver fallito l'esame di ammissione alle Beaux-Arts, scelse la pittura invece di una vita criminale. Inizialmente attratto dall'astrattismo, si dedicò alla figurazione dopo un incontro con Alberto Giacometti nel 1961. Tra i suoi compagni c'erano Henri Cartier-Bresson, Chet Baker, Antoine Blondin, Raymond Mason, Jean-Paul Riopelle e il funambolo Philippe Petit. Szafran descrive un quadro da realizzare come un'equazione, citando l'influenza sequenziale del cinema, il suo rapporto con il Surrealismo e Dada, e un'ossessione per il tempo e il fallimento. Veinstein nota che Szafran sembra soggetto a forze sconosciute. I suoi incessanti dipinti di scale evocano vertigini, mentre le piante dello studio – come un ramo di filodendro trovato in un cestino dei rifiuti in rue Saint-Benoît nel 1970 – sono cresciute continuamente. Szafran ora lavora su seta cinese che preserva la secchezza del pastello e l'umidità dell'acquerello. Il libro è una pavana dell'artista davanti al suo studio; solo nell'ultimo incontro permette a Veinstein di entrare nello spazio dove combatte come su un campo di battaglia.