Alain Fleischer relit Kafka pendant le confinement

Dans le cadre de la série "Recommencer nos classiques", Alain Fleischer relate sa relecture de "La Métamorphose" de Franz Kafka pendant le confinement de mars 2020 à Paris. Il retrouve l'édition originale française de 1938, traduite par Alexandre Vialatte et publiée chez Gallimard, qu'il avait empruntée à la bibliothèque de son père. Le livre, en mauvais état, se désagrège au fil des pages tandis qu'il accélère sa lecture pour atteindre la page 118 avant qu'il ne tombe en poussière. Fleischer réfléchit à l'expérience de la relecture et à la manière dont Kafka déjoue toute logique, rendant le calcul impossible. L'épidémie de coronavirus sert de toile de fond à cette méditation sur la fin du monde et le recommencement. Le texte sera publié dans la revue Les Écrits (Montréal) en hommage à Pierre Ouellet.