L'osservazione decennale dei giardinieri suburbani di Alain Bernardini all'Espace Jules Verne

Dal 1991, Alain Bernardini trascorre quasi ogni giovedì osservando i parchi pubblici nel nord-est di Parigi, concentrandosi sui giardinieri che designa in ordine di apparizione. La mostra all'Espace Jules Verne di Brétigny-sur-Orge (16 dicembre 2001 – 23 febbraio 2002) presenta molteplici forme di questo lavoro. Entrando, i visitatori incontrano sette tosaerba allineati contro una parete con cinque sagome di giardinieri disegnate col gesso. Per l'inaugurazione, sette camion ribaltabili hanno tenuto i motori accesi fuori dal centro. La mostra include stampe a getto d'inchiostro, un armadietto, poltrone e un tavolino, ma il video domina: quattro dittici (due monitor ciascuno) contrappongono schermi sinistri silenziosi che mostrano giardinieri e oggetti a schermi destri con audio che raffigurano camion e nature morte in aumento. L'opera esplora una dialettica di attività e inattività, pienezza e vuoto, evento e sospensione. Bernardini attinge dall'iper-banalità per costruire un universo formale irriducibile al suo modello, fungendo da paradigma della manifestazione come modo di essere e di comprensione della realtà. La mostra presenta anche la pubblicazione "Ça va mieux" (Éditions Cent Pages, 2001).