L'IA decifra una lettera di San Valentino del 1477 in inglese medio

Lo strumento Scribe A.I. di MyHeritage ha tradotto con successo la più antica lettera di San Valentino sopravvissuta in inglese, una lettera del 1477 di Margery Brews al suo fidanzato John Paston. La lettera fa parte delle lettere Paston, una collezione di oltre 1.000 documenti dal 1422 al 1509 di proprietà della British Library. Scribe A.I., lanciato questa primavera, fornisce trascrizioni, contesto storico e suggerimenti di ricerca per documenti manoscritti in più lingue. La traduzione rivela la promessa di devozione di Brews nonostante le controversie familiari su denaro e dote. La coppia si sposò quell'autunno. Scribe A.I. si unisce ad altri strumenti di decifrazione dell'IA come Aeneas utilizzato sull'Epopea di Gilgamesh, i Rotoli di Ercolano e i Rotoli del Mar Morto.