ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Adelina Cüberyan von Fürstenberg su Armenia, guerra e identità culturale

opinion-review · 2026-04-27

In una conversazione con Artribune, la curatrice Adelina Cüberyan von Fürstenberg riflette sull'angoscia collettiva vissuta dagli armeni a causa del conflitto in corso in Armenia e Artsakh. Sebbene risieda in Svizzera, il suo legame con la sua eredità rimane forte. Contrappone questo periodo difficile con la sua esperienza alla Biennale di Venezia del 2015, dove ha curato il Padiglione Armeno che ha ricevuto il Leone d'Oro, sottolineando l'eredità del genocidio e degli artisti della diaspora. Von Fürstenberg evidenzia il trauma non riconosciuto del genocidio e il suo impatto sulla sua visione curatoriale. Nel 2017, ha organizzato la prima triennale in Armenia, mostrando l'importanza storica della nazione. Percepisce l'attuale aggressione come una minaccia economica e crede nel potenziale dell'arte di ispirare una trasformazione positiva, affermando la resilienza e la speranza degli armeni per la loro patria.

Fatti principali

  • Adelina Cüberyan von Fürstenberg ha rilasciato un'intervista ad Artribune sulla guerra in Armenia.
  • Descrive la sofferenza collettiva tra gli armeni, specialmente in Armenia e Artsakh.
  • Ha curato il Padiglione Armeno alla Biennale di Venezia del 2015, che ha vinto il Leone d'Oro.
  • La mostra del 2015 si è tenuta al Monastero di San Lazzaro e si è concentrata sugli artisti della diaspora.
  • Ha organizzato la prima triennale in Armenia nel 2017, portando artisti occidentali.
  • L'Armenia ha adottato il cristianesimo nel 301 d.C., prima dell'Editto di Costantino.
  • Vede il conflitto come un attacco economico che potrebbe rafforzare la Turchia e indebolire l'Europa.
  • Gli artisti della diaspora vendono opere per raccogliere fondi per lo sforzo bellico.

Entità

Artisti

  • Adelina Cüberyan von Fürstenberg
  • Yervant Gianikian
  • Anna Boghiguian

Istituzioni

  • Artribune
  • Venice Biennale
  • Monastery of San Lazzaro
  • United Nations

Luoghi

  • Armenia
  • Artsakh
  • Karabakh
  • Switzerland
  • Venice
  • Italy
  • Beirut
  • Los Angeles
  • Rio de Janeiro
  • Florence
  • Cilicia
  • China
  • Turkey
  • Europe

Fonti