Parlanti inglesi statunitensi accorrono alle trasmissioni in spagnolo dei Mondiali su Telemundo

Un numero crescente di americani di lingua inglese sta guardando le partite dei Mondiali in spagnolo su Telemundo, nonostante una comprensione limitata dello spagnolo. Le ragioni includono l'iconico '¡goooooool!' di Andrés Cantor, l'assenza di interruzioni pubblicitarie durante le pause per l'idratazione (a differenza di Fox) e la percezione che le trasmissioni in spagnolo siano più divertenti. I dati Nielsen di Telemundo mostrano che circa la metà degli spettatori statunitensi dei Mondiali ha guardato almeno una parte in spagnolo, mentre solo circa il 20% della popolazione statunitense è ispanica. Fan come Ashleigh Hallam, insegnante di ESL in Indiana, e Jackson Braunius, nativo del Michigan, citano l'eccitazione e i segnali emotivi del commento in spagnolo. Anche il comico Trevor Noah è passato a Telemundo per la copertura senza interruzioni. Fox Sports ha riferito che la partita Belgio-USA ha raggiunto un picco di 41 milioni di spettatori, diventando la telecronaca calcistica più vista nella storia degli Stati Uniti, con una media di 45 milioni tra Fox (33 milioni) e Telemundo (12 milioni). Il successo potrebbe portare a un pacchetto combinato di diritti in inglese e spagnolo per i Mondiali del 2030.