ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Umbigo Magazine Lancia la 95ª Edizione Esplorando i Concetti di Confine in un Evento a Lisbona

publication · 2026-03-31

A marzo, l'auditorium della Fondazione PLMJ a Lisbona ha ospitato il lancio della 95ª edizione della rivista Umbigo. Questa pubblicazione segna il 25° anniversario della piattaforma con un focus tematico su 'Fronte(i)ras' (Confini), esaminando le zone di transizione attraverso le loro intersezioni, scambi culturali e tensioni storiche. L'evento ha visto la partecipazione di Manuel Cardoso di Brotéria e del curatore José Silverio. L'edizione concettualizza i confini non come limiti rigidi ma come spazi di interazione, esplorando idee come permeabilità, coesistenza e trasgressione. Estende la discussione oltre la geografia fisica per includere cambiamenti simbolici, politici e culturali rilevanti per la società contemporanea. Un'inclusione degna di nota è la rivista LatimLove, un progetto guidato dai creativi brasiliani Bruna Castro e Rafaela Cardeal che esamina l'America Latina attraverso ricerca combinata, curatela e pratica creativa, incorporando prospettive da tutta la regione. Collaboratori da Brasile, Ecuador, El Salvador, Argentina, Bolivia, Colombia e Repubblica Dominicana contribuiscono all'esplorazione collettiva di LatimLove su identità, migrazione e coesistenza. La sua presenza in questa edizione di Umbigo sottolinea il carattere transnazionale della pubblicazione, allineandosi al tema dei confini come territori in continua evoluzione.

Fatti principali

  • Umbigo magazine ha lanciato la sua 95ª edizione a marzo
  • Il lancio è avvenuto presso l'auditorium della Fondazione PLMJ a Lisbona
  • Questa edizione celebra il 25° anniversario della pubblicazione
  • Il focus tematico è 'Fronte(i)ras' (Confini)
  • L'evento ha incluso Manuel Cardoso di Brotéria e il curatore José Silverio
  • La rivista LatimLove, guidata da Bruna Castro e Rafaela Cardeal, è presente
  • LatimLove include collaboratori da sette paesi latinoamericani
  • L'edizione esplora i confini come spazi di scambio piuttosto che limiti rigidi

Entità

Artisti

  • Manuel Cardoso
  • José Silverio
  • Bruna Castro
  • Rafaela Cardeal

Istituzioni

  • Fundação PLMJ
  • Umbigo
  • Brotéria
  • LatimLove

Luoghi

  • Lisboa
  • Brazil
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Argentina
  • Bolivia
  • Colombia
  • Dominican Republic

Fonti