Il romanzo d'esordio di Lilli Tollkien esplora l'infanzia traumatica e l'incuria

Il romanzo d'esordio di Lilli Tollkien, 'Mit beiden Händen den Himmel stützen', approfondisce l'infanzia traumatica della sua protagonista, Lale, che viene affidata ad altri dopo essere stata allontanata dalla madre tossicodipendente. La narrazione segue le esperienze di Lale mentre cresce in un caotico appartamento condiviso da uomini che glorificano la droga, dove i suoi bisogni di bambina vengono in gran parte ignorati. Il romanzo contrappone brutalità e incuria a momenti di affetto, creando un paesaggio emotivo complesso. Tollkien impiega una doppia prospettiva, alternando un narratore adulto che contestualizza gli eventi e i ricordi immediati e non giudicanti di una bambina, in particolare nelle scene di abuso sessuale da parte di un coinquilino di nome Ansgar. La storia si svolge cronologicamente attraverso ricordi frammentati, senza un unico climax drammatico, enfatizzando invece la maturazione della protagonista e il peso cumulativo delle sue esperienze. La prosa di Tollkien è chiara e osservativa, punteggiata da metafore poetiche, ed evoca vividamente dettagli sensoriali come odori e descrizioni spaziali. Mentre Lale entra nell'adolescenza, affronta ulteriori battute d'arresto esistenziali, portando a una spirale autodistruttiva di progetti pieni di speranza che alla fine falliscono. Il romanzo offre una profonda intuizione sulla resilienza necessaria per sopportare un'infanzia simile, catturando l'essenza di sostenere il cielo con entrambe le mani. La recensione, scritta da Paula Pugnat, è stata pubblicata su kulturnews.de e mette in luce il realismo intenso del romanzo e la sua rappresentazione senza compromessi del trauma.