ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Come la ri-incisione di Ramesse II ha creato i geroglifici 'elicottero' ad Abydos

cultural-heritage · 2026-08-30

Nel Tempio di Seti I ad Abydos, in Egitto, i cosiddetti 'Geroglifici dell'Elicottero' sono spesso erroneamente considerati prove di contatti extraterrestri o di tecnologia avanzata. Tuttavia, gli studi egittologici indicano che queste forme sono il risultato di riciclo della pietra, erosione e ri-incisione. Dopo Seti I, Ramesse II subentrò e modificò le iscrizioni del tempio applicando intonaco sul rilievo di Seti I e incidendo i propri titoli sopra di esso. Con il deterioramento dell'intonaco, entrambi gli strati divennero visibili, creando un effetto palinsesto che fonde il segno dell'arco di Seti I con i glifi del braccio di Ramesse II, somigliando a un elicottero. Questo argomento è esplorato nel libro di Peter J. Brand del 2023 'Ramesses II, Egypt's Ultimate Pharaoh' e nell'articolo di J. A. Roberson del 2016 su Kmt. Sebbene il sito attiri l'interesse di storici alternativi, comprendere il contesto è essenziale per un'interpretazione accurata dei manufatti.

Fatti principali

  • I 'Geroglifici dell'Elicottero' si trovano nel Tempio di Seti I ad Abydos, in Egitto.
  • Le forme sono il risultato della ri-incisione da parte di Ramesse II delle iscrizioni di suo padre Seti I.
  • Gli artigiani ricoprirono con intonaco il rilievo originale di Seti I e incisero sopra i titoli di Ramesse II.
  • Con il tempo, l'intonaco si erose, esponendo entrambe le incisioni simultaneamente.
  • Le incisioni sovrapposte creano un palinsesto, producendo l'aspetto di un elicottero, un sottomarino e un aereo.
  • La pareidolia, la tendenza psicologica a riconoscere forme familiari, contribuisce all'illusione.
  • Il libro di Peter J. Brand del 2023 'Ramesses II, Egypt's Ultimate Pharaoh' dettaglia la ri-incisione ad Abydos.
  • L'articolo di J. A. Roberson del 2016 'Anatomy of a Palimpsest' discute il fenomeno dell''Elicottero di Abydos'.
  • L'articolo include un video russo che spiega i geroglifici con opzioni di doppiaggio audio.

Entità

Artisti

  • Ramesses II
  • Seti I

Istituzioni

  • Temple of Seti I
  • Lockwood Press
  • Kmt: A Modern Journal of Ancient Egypt
  • Wikipedia
  • YouTube

Luoghi

  • Abydos
  • Egypt

Fonti