Il Berkshire Museum Restituisce un Mantello di Piume Hawaiano a un'Organizzazione Nativa

A Pittsfield, Massachusetts, il Berkshire Museum ha restituito un importante mantello di piume hawaiano, noto come 'ahu'ula, a Hui Ikuamo'o, un gruppo nativo hawaiano impegnato nel recupero di manufatti culturalmente significativi. Questo mantello storico, tradizionalmente indossato dagli ali'i (la classe dirigente), faceva parte della collezione del museo sin dalla sua fondazione nel 1903. La restituzione è stata segnata da una Cerimonia 'Awa il 12 giugno, alla quale hanno partecipato membri del Kula Manu Club della Kamehameha Schools Kapālama alle Hawaii. Questi studenti hanno dedicato diversi anni alla realizzazione di una replica del mantello, che hanno donato al museo. I funzionari del museo hanno elogiato gli sforzi degli studenti e l'iniziativa di restituzione nel suo complesso.