I drammi radiofonici di Beckett: una nuova raccolta italiana esplora cecità e silenzio

Una nuova edizione italiana dei drammi radiofonici di Samuel Beckett, tradotti e curati da Gabriele Frasca, è stata pubblicata da Einaudi nella collana 'libri bianchi'. La raccolta comprende sei opere: 'Tutti quelli che cadono' (1956), 'Braci' (1959), 'Cascando' (1961), 'Parole e musica' (1962), 'Schizzo per un dramma radiofonico' (1961) e 'Pochade radiophonique' (1961). Questi pezzi, scritti durante il decennio più prolifico di Beckett, coincidono con i suoi maggiori successi narrativi e teatrali. Frasca contribuisce anche con un breve saggio che esamina il rapporto di Beckett con la radio, un mezzo che all'epoca stava affrontando l'ascesa della televisione. L'edizione colma una lacuna nelle traduzioni italiane dell'opera di Beckett, che in precedenza includeva drammi, romanzi (con Einaudi che ha recentemente ristampato 'Molloy'), poesie e alcuni altri scritti. La raccolta evidenzia come i drammi radiofonici di Beckett esplorino i temi della cecità e del silenzio, offrendo un'esperienza uditiva unica che sfida le forme narrative convenzionali.