La stagione finale di Babylon Berlin si conclude con l'ascesa di Hitler, riecheggiando le pressioni democratiche di oggi

La quinta e ultima stagione dell'acclamata serie tedesca 'Babylon Berlin' si conclude con la presa del potere di Adolf Hitler, una scelta narrativa che risuona con le tensioni politiche contemporanee. Lo show, in produzione da 13 anni, ha ottenuto successo internazionale per la sua rappresentazione del caos edonistico della Repubblica di Weimar e della fragilità della sua nascente democrazia. I suoi creatori, tra cui l'attore Volker Bruch e il regista Tom Tykwer, hanno notato che le pressioni affrontate dalle democrazie moderne negli Stati Uniti, in Ungheria e in Corea del Sud erano inimmaginabili quando hanno iniziato. La première della stagione finale è ambientata in questo contesto, evidenziando parallelismi inquietanti tra passato e presente. La serie è stata elogiata per la sua rappresentazione ambiziosa sia del glamour che della vulnerabilità dei sistemi democratici, rendendola una riflessione tempestiva sulle attuali sfide politiche globali.