I tradizionali giacconi da pescatore in indaco dell'Isola di Awaji: Patrimonio culturale e preservazione

L'Isola di Awaji, nel Mare Interno di Seto in Giappone, riveste un significato culturale in quanto leggendario luogo di nascita della nazione ed è la patria del sashiko no donza, giacconi trapuntati in cotone tinto con indaco tradizionalmente indossati dai pescatori. Questi indumenti, caratterizzati da intricati motivi geometrici bianchi su sfondo indaco, furono creati dalle donne per garantire calore e protezione, con disegni che risalgono almeno al XVII secolo. Sebbene raramente indossati dopo il 1930 a causa dell'industrializzazione, oltre 20 esemplari sono stati preservati dal collezionista Tominaga Takashi a partire dal 1975. I giacconi vengono ancora utilizzati durante l'annuale Festival del Pesce Abbondante presso il Santuario Iwaya, sebbene il loro ruolo come costume regionale si sia ridotto. Lo storico Luke Roberts ha co-curato una mostra del 2001 su questi indumenti con l'esperta tessile Sharon Sadako Takeda.